US anti-terrorism program “Rewards for Justice” violates human rights of some of individuals it targets, experts say.