UN experts call the Colombian Government to conduct investigations into human rights violations during protests.